| Dernières réponses |
|  Elle entra dans sa salle de cours, pensant à la jeune espagnole.
|
|
| [HJ: Oups... Oui, Desoler!]
Elle adresse un sourire a la jeune fille et regarda le tableau, ne sachant pas du tout lire ce que ce trouvait sur l'horraire, la plus part des élèves étaient a leurs cours, elle seras donc en retard a son premier cours.
[HJ: Sa serais sympathique que quelqu'un d'autre repond]
|
|
| *H-j: euh pourquoi tu réponds à sa place? T'as un double compte?*
Elle l'emmena vers le panneau d'affichage.
"Voilà, là tu as tous les horaires, les événements, les clubs..."Dit-elle en espagnol.
Elle regarda sa montre.
"Dsl, faut que je te laisses, j'ai un cours de potion! Si tu as besoin d'aide, n'hésite pas, tu viens me voir!"
Lui assura-t-elle en espagnol.
Elle ramassa son sac.
|
|
| Eva ne comprenait pas comment une jeune fille de cette allure puisent parler espagnole. Elle lui fait un signe comme quoi elle la suivait.
|
|
| "Normalement, c'est sur le panneau d'affichage dans le hall! je t'y amène? Demanda-t-elle en espagnol."
|
|
| (HJ: Oui, Oui! En autant que tu précise que le personnage dit la phrase en espagnole.)
Eva avait de la difficulté a comprend l'accent de la jeune fille. Elle lui adressa un sourire, ce qui signifiait qu'elle appréciait l'effort qu'elle fessait. La jeune espagnole s'assise en face d'elle et lui dit très lentement en ajoutant des gestes a sa parole.
- Me preguntaba dónde podía tener mi horario de curso! [Traduction: Je me demandais où je pourrais avoir mon horaire de cours!]
|
|
| (H-j: Je peux écrire en français?)
-Je me débrouille, dit-elle en espagnol."
|
|
| Eva entra dans la pièce. Elle avait l'air complètement perdue, son regarda ballaya tout sur son passage, s'arretant sur chaque objet avec une certaine nervosité, ne sachant pas si sa allait lui suattait au visage ou non. La jeune fille appercut une élève assise avec son chat noir, elle s'approcha d'elle et lui dit.
- Hola! Hum...
Elle ne s'avait ni parler anglais, ni français.
- Perdón...Heu...! Hablan Española? [Traduction: Pardon... Parlez-vous Espagnole?]
|
|
| Holly était avec son chat, un chat noir purment magique.
"Silencio! Dit-elle."
Le chat miaula plus fort.
"Silencio! SILENCIO!" 
Le cha miaula de plus en plus fort.
Soudain qq entra.
|
|